"Ganes o pierdas, consigas proteger algo o no, las vidas no tienen
sentido, por mucho que intentes endulzarlo, sólo quedan cadáveres y
pecados. Pero vivir es lo único que queda al estar vivo. Así que mantengan junta su alma. Revuelvan su vida. ¡Sujetétense! ¡Escupan! ¡Arañen! ¡Muerdan! ¡Es mucho mejor ensuciarte mientras vives bajo tus propias creencias, que olvidarte de ti mismo y morir limpio!"
Sakata Gintoki
El joven mira un fuego encerrado que baila sobre la tumba de sus enemigos:
El fuego mira a un joven encerrado que llora sobre su propia tumba:
Un sol bajo la mirada de Marte:
Un río sobre los labios de la sangre:
Círculos de piedra y alquimia, laberintos de jazz y candombe:
Quieto el dolor entre simulacros de ausencia,
quieta la vida entre muros de viento:
Una vela extendida sin luz en la estampa del suspiro:
Nadie a quien recitar cuentos de magos y dragones,
porque de los cuentos han escapado las líneas mismas,
y esas líneas delimitan al mundo,
le dan forma de rosa excelsa,
de feto gauchesco:
El color se revela desde el centro de la nueva tierra
y el joven mira un fuego encerrado que baila sobre la tumba de sus enemigos:
y el fuego mira a un joven encerrado que no puede llorar ni tiene tumba:
Sólo el fuego le pertenece.